Job 13:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כו  כי-תכתב עלי מררות    ותורישני עונות נעורי
Hebrew BSI
כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־תִכְתֹּב עָלַי מְרֹרוֹת; וְתוֹרִישֵׁנִי, עֲוֹנוֹת נְעוּרָי׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי תכתב עלי מררות ותורישני עונות נעורי:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־תִכְתֹּב עָלַי מְרֹרוֹת וְתוֹרִישֵׁנִי עֲוֹנוֹת נְעוּרָי ׃
Hebrew TD
כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃