Job 14:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג אף-על-זה פקחת עינך ואתי תביא במשפט עמך
Hebrew BSI
אַף־עַל־זֶ֭ה פָּקַ֣חְתָּ עֵינֶ֑ךָ וְאֹ֘תִ֤י תָבִ֖יא בְמִשְׁפָּ֣ט עִמָּֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַף־עַל־זֶה פָּקַחְתָּ עֵינֶךָ; וְאֹתִי תָבִיא בְמִשְׁפָּט עִמָּךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אף על זה פקחת עינך ואתי תביא במשפט עמך:
Hebrew Leningrad Codex
אַף־עַל־זֶה פָּקַחְתָּ עֵינֶךָ וְאֹתִי תָבִיא בְמִשְׁפָּט עִמָּךְ ׃
Hebrew TD
אַף־עַל־זֶ֭ה פָּקַ֣חְתָּ עֵינֶ֑ךָ וְאֹ֘תִ֤י תָבִ֖יא בְמִשְׁפָּ֣ט עִמָּֽךְ׃