Job 14:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ו שעה מעליו ויחדל-- עד-ירצה כשכיר יומו

שְׁעֵ֣ה מֵעָלָ֣יו וְיֶחְדָּ֑ל עַד־יִ֝רְצֶ֗ה כְּשָׂכִ֥יר יוֹמֽוֹ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שְׁעֵה מֵעָלָיו וְיֶחְדָּל; עַד־יִרְצֶה, כְּשָׂכִיר יוֹמוֹ׃

Hebrew Bible Modern 1977

שעה מעליו ויחדל עד ירצה כשכיר יומו:

Hebrew Leningrad Codex

שְׁעֵה מֵעָלָיו וְיֶחְדָּל עַד־יִרְצֶה כְּשָׂכִיר יוֹמוֹ ׃

שְׁעֵ֣ה מֵעָלָ֣יו וְיֶחְדָּ֑ל עַד־יִ֝רְצֶ֗ה כְּשָׂכִ֥יר יוֹמֽוֹ׃