Job 15:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

כח וישכון ערים נכחדות--בתים לא-ישבו למו אשר התעתדו לגלים

וַיִּשְׁכּ֤וֹן ׀ עָ֘רִ֤ים נִכְחָד֗וֹת בָּ֭תִּים לֹא־יֵ֣שְׁבוּ לָ֑מוֹ אֲשֶׁ֖ר הִתְעַתְּד֣וּ לְגַלִּֽים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַיִּשְׁכּוֹן עָרִים נִכְחָדוֹת, בָּתִּים לֹא־יֵשְׁבוּ לָמוֹ; אֲשֶׁר הִתְעַתְּדוּ לְגַלִּים׃

Hebrew Bible Modern 1977

וישכון ערים נכחדות בתים לא ישבו למו אשר התעתדו לגלים:

Hebrew Leningrad Codex

וַיִּשְׁכּוֹן עָרִים נִכְחָדוֹת בָּתִּים לֹא־יֵשְׁבוּ לָמוֹ אֲשֶׁר הִתְעַתְּדוּ לְגַלִּים ׃

וַיִּשְׁכּ֤וֹן ׀ עָ֘רִ֤ים נִכְחָד֗וֹת בָּ֭תִּים לֹא־יֵ֣שְׁבוּ לָ֑מוֹ אֲשֶׁ֖ר הִתְעַתְּד֣וּ לְגַלִּֽים׃