Job 16:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו  אם-אדברה לא-יחשך כאבי    ואחדלה מה-מני יהלך
Hebrew BSI
אִֽם־אֲ֭דַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂ֣ךְ כְּאֵבִ֑י וְ֝אַחְדְּלָ֗ה מַה־מִנִּ֥י יַהֲלֹֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־אֲדַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂךְ כְּאֵבִי; וְאַחְדְּלָה, מַה־מִנִּי יַהֲלֹךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אם אדברה לא יחשך כאבי ואחדלה מה מני יהלך:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־אֲדַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂךְ כְּאֵבִי וְאַחְדְּלָה מַה־מִנִּי יַהֲלֹךְ ׃
Hebrew TD
אִֽם־אֲ֭דַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂ֣ךְ כְּאֵבִ֑י וְ֝אַחְדְּלָ֗ה מַה־מִנִּ֥י יַהֲלֹֽךְ׃