Job 16:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח ותקמטני לעד היה ויקם בי כחשי בפני יענה
Hebrew BSI
וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי לְעֵ֣ד הָיָ֑ה וַיָּ֥קָם בִּ֥י כַ֝חֲשִׁ֗י בְּפָנַ֥י יַעֲנֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּקְמְטֵנִי לְעֵד הָיָה; וַיָּקָם בִּי כַחֲשִׁי, בְּפָנַי יַעֲנֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותקמטני לעד היה ויקם בי כחשי בפני יענה:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּקְמְטֵנִי לְעֵד הָיָה וַיָּקָם בִּי כַחֲשִׁי בְּפָנַי יַעֲנֶה ׃
Hebrew TD
וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי לְעֵ֣ד הָיָ֑ה וַיָּ֥קָם בִּ֥י כַ֝חֲשִׁ֗י בְּפָנַ֥י יַעֲנֶֽה׃