Job 20:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט  עין שזפתו ולא תוסיף    ולא-עוד תשורנו מקומו
Hebrew BSI
עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תוֹסִ֑יף וְלֹא־ע֝֗וֹד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקוֹמֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עַיִן שְׁזָפַתּוּ וְלֹא תוֹסִיף; וְלֹא־עוֹד, תְּשׁוּרֶנּוּ מְקוֹמוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
עין שזפתו ולא תוסיף ולא עוד תשורנו מקומו:
Hebrew Leningrad Codex
עַיִן שְׁזָפַתּוּ וְלֹא תוֹסִיף וְלֹא־עוֹד תְּשׁוּרֶנּוּ מְקוֹמוֹ ׃
Hebrew TD
עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תוֹסִ֑יף וְלֹא־ע֝֗וֹד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקוֹמֽוֹ׃