Job 21:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח  יהיו כתבן לפני-רוח    וכמץ גנבתו סופה
Hebrew BSI
יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יִהְיוּ, כְּתֶבֶן לִפְנֵי־רוּחַ; וּכְמֹץ, גְּנָבַתּוּ סוּפָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
יהיו כתבן לפני רוח וכמץ גנבתו סופה:
Hebrew Leningrad Codex
יִהְיוּ כְּתֶבֶן לִפְנֵי־רוּחַ וּכְמֹץ גְּנָבַתּוּ סוּפָה ׃
Hebrew TD
יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃