Job 27:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

כב וישלך עליו ולא יחמל מידו ברוח יברח

וְיַשְׁלֵ֣ךְ עָ֭לָיו וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל מִ֝יָּד֗וֹ בָּר֥וֹחַ יִבְרָֽח׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְיַשְׁלֵךְ עָלָיו וְלֹא יַחְמֹל; מִיָּדוֹ, בָּרוֹחַ יִבְרָח׃

Hebrew Bible Modern 1977

וישלך עליו ולא יחמל מידו ברוח יברח:

Hebrew Leningrad Codex

וְיַשְׁלֵךְ עָלָיו וְלֹא יַחְמֹל מִיָּדוֹ בָּרוֹחַ יִבְרָח ׃

וְיַשְׁלֵ֣ךְ עָ֭לָיו וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל מִ֝יָּד֗וֹ בָּר֥וֹחַ יִבְרָֽח׃