Job 28:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד פרץ נחל מעם-גר--הנשכחים מני-רגל דלו מאנוש נעו
Hebrew BSI
פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פָּרַץ נַחַל מֵעִם־גָּר, הַנִּשְׁכָּחִים מִנִּי־רָגֶל; דַּלּוּ מֵאֱנוֹשׁ נָעוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
פרץ נחל מעם גר הנשכחים מני רגל דלו מאנוש נעו:
Hebrew Leningrad Codex
פָּרַץ נַחַל מֵעִם־גָּר הַנִּשְׁכָּחִים מִנִּי־רָגֶל דַּלּוּ מֵאֱנוֹשׁ נָעוּ ׃
Hebrew TD
פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ׃