Job 29:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יד  צדק לבשתי וילבשני    כמעיל וצניף משפטי
Hebrew BSI
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
צֶדֶק לָבַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁנִי; כִּמְעִיל וְצָנִיף, מִשְׁפָּטִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
צדק לבשתי וילבשני כמעיל וצניף משפטי:
Hebrew Leningrad Codex
צֶדֶק לָבַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁנִי כִּמְעִיל וְצָנִיף מִשְׁפָּטִי ׃
Hebrew TD
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃