Job 29:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יז  ואשברה מתלעות עול    ומשניו אשליך טרף
Hebrew BSI
וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה מְתַלְּע֣וֹת עַוָּ֑ל וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו אַשְׁלִ֥יךְ טָֽרֶף׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וָאֲשַׁבְּרָה מְתַלְּעוֹת עַוָּל; וּמִשִּׁנָּיו, אַשְׁלִיךְ טָרֶף׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואשברה מתלעות עול ומשניו אשליך טרף:
Hebrew Leningrad Codex
וָאֲשַׁבְּרָה מְתַלְּעוֹת עַוָּל וּמִשִּׁנָּיו אַשְׁלִיךְ טָרֶף ׃
Hebrew TD
וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה מְתַלְּע֣וֹת עַוָּ֑ל וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו אַשְׁלִ֥יךְ טָֽרֶף׃