Job 30:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יא  כי-יתרו (יתרי) פתח ויענני    ורסן מפני שלחו
Hebrew BSI
כִּֽי־ פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י שִׁלֵּֽחוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־יִתְרוֹ (יִתְרִי) פִתַּח וַיְעַנֵּנִי; וְרֶסֶן, מִפָּנַי שִׁלֵּחוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי יתרו פתח ויענני ורסן מפני שלחו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־יִתְרוֹ פִתַּח וַיְעַנֵּנִי וְרֶסֶן מִפָּנַי שִׁלֵּחוּ ׃
Hebrew TD
כִּֽי־ (יתרו) פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י שִׁלֵּֽחוּ׃