Job 30:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כו  כי טוב קויתי ויבא רע    ואיחלה לאור ויבא אפל
Hebrew BSI
כִּ֤י ט֣וֹב קִ֭וִּיתִי וַיָּ֣בֹא רָ֑ע וַֽאֲיַחֲלָ֥ה לְ֝א֗וֹר וַיָּ֥בֹא אֹֽפֶל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי טוֹב קִוִּיתִי וַיָּבֹא רָע; וַאֲיַחֲלָה לְאוֹר, וַיָּבֹא אֹפֶל׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי טוב קויתי ויבא רע ואיחלה לאור ויבא אפל:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי טוֹב קִוִּיתִי וַיָּבֹא רָע וַאֲיַחֲלָה לְאוֹר וַיָּבֹא אֹפֶל ׃
Hebrew TD
כִּ֤י ט֣וֹב קִ֭וִּיתִי וַיָּ֣בֹא רָ֑ע וַֽאֲיַחֲלָ֥ה לְ֝א֗וֹר וַיָּ֥בֹא אֹֽפֶל׃