Job 31:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כד  אם-שמתי זהב כסלי    ולכתם אמרתי מבטחי
Hebrew BSI
אִם־שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־שַׂמְתִּי זָהָב כִּסְלִי; וְלַכֶּתֶם, אָמַרְתִּי מִבְטַחִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
אם שמתי זהב כסלי ולכתם אמרתי מבטחי:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־שַׂמְתִּי זָהָב כִּסְלִי וְלַכֶּתֶם אָמַרְתִּי מִבְטַחִי ׃
Hebrew TD
אִם־שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃