Job 32:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה  וירא אליהוא--כי אין מענה בפי שלשת האנשים    ויחר אפו
Hebrew BSI
וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּרְא אֱלִיהוּא, כִּי אֵין מַעֲנֶה, בְּפִי שְׁלֹשֶׁת הָאֲנָשִׁים, וַיִּחַר אַפּוֹ׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
וירא אליהוא כי אין מענה בפי שלשת האנשים ויחר אפו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּרְא אֱלִיהוּא כִּי אֵין מַעֲנֶה בְּפִי שְׁלֹשֶׁת הָאֲנָשִׁים וַיִּחַר אַפּוֹ ׃
Hebrew TD
וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפּֽוֹ׃