Job 33:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כח  פדה נפשי (נפשו) מעבר בשחת    וחיתי (וחיתו) באור תראה
Hebrew BSI
פָּדָ֣ה מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת בָּא֥וֹר תִּרְאֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פָּדָה נַפְשִׁי (נַפְשׁוֹ) מֵעֲבֹר בַּשָּׁחַת; וְחַיָּתִי (וְחַיָּתוֹ) בָּאוֹר תִּרְאֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
פדה נפשי מעבר בשחת וחיתי באור תראה:
Hebrew Leningrad Codex
פָּדָה נַפְשׁיֹ מֵעֲבֹר בַּשָּׁחַת וְחַיָּתיֹ בָּאוֹר תִּרְאֶה ׃
Hebrew TD
פָּדָ֣ה (נפשי) מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת (וחיתי) בָּא֥וֹר תִּרְאֶֽה׃