Job 34:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כה  לכן--יכיר מעבדיהם    והפך לילה וידכאו
Hebrew BSI
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לָכֵן, יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם; וְהָפַךְ לַיְלָה, וְיִדַּכָּאוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לכן יכיר מעבדיהם והפך לילה וידכאו:
Hebrew Leningrad Codex
לָכֵן יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם וְהָפַךְ לַיְלָה וְיִדַּכָּאוּ ׃
Hebrew TD
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃