Job 35:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טז  ואיוב הבל יפצה-פיהו    בבלי-דעת מלין יכבר
Hebrew BSI
וְ֭אִיּוֹב הֶ֣בֶל יִפְצֶה־פִּ֑יהוּ בִּבְלִי־דַ֝֗עַת מִלִּ֥ין יַכְבִּֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְאִיּוֹב הֶבֶל יִפְצֶה־פִּיהוּ; בִּבְלִי־דַעַת, מִלִּין יַכְבִּר׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ואיוב הבל יפצה פיהו בבלי דעת מלין יכבר:
Hebrew Leningrad Codex
וְאִיּוֹב הֶבֶל יִפְצֶה־פִּיהוּ בִּבְלִי־דַעַת מִלִּין יַכְבִּר ׃ פ
Hebrew TD
וְ֭אִיּוֹב הֶ֣בֶל יִפְצֶה־פִּ֑יהוּ בִּבְלִי־דַ֝֗עַת מִלִּ֥ין יַכְבִּֽר׃