Job 36:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב  ואם-לא ישמעו בשלח יעברו    ויגועו בבלי-דעת
Hebrew BSI
וְאִם־לֹ֣א יִ֭שְׁמְעוּ בְּשֶׁ֣לַח יַעֲבֹ֑רוּ וְ֝יִגְוְע֗וּ כִּבְלִי־דָֽעַת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְאִם־לֹא יִשְׁמְעוּ בְּשֶׁלַח יַעֲבֹרוּ; וְיִגְוְעוּ, כִּבְלִי־דָעַת׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואם לא ישמעו בשלח יעברו ויגועו בבלי דעת:
Hebrew Leningrad Codex
וְאִם־לֹא יִשְׁמְעוּ בְּשֶׁלַח יַעֲבֹרוּ וְיִגְוְעוּ כִּבְלִי־דָעַת ׃
Hebrew TD
וְאִם־לֹ֣א יִ֭שְׁמְעוּ בְּשֶׁ֣לַח יַעֲבֹ֑רוּ וְ֝יִגְוְע֗וּ כִּבְלִי־דָֽעַת׃