Job 36:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא השמר אל-תפן אל-און כי-על-זה בחרת מעני
Hebrew BSI
הִ֭שָּׁמֶר אַל־תֵּ֣פֶן אֶל־אָ֑וֶן כִּֽי־עַל־זֶ֝֗ה בָּחַ֥רְתָּ מֵעֹֽנִי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הִשָּׁמֶר אַל־תֵּפֶן אֶל־אָוֶן; כִּי־עַל־זֶה, בָּחַרְתָּ מֵעֹנִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
השמר אל תפן אל און כי על זה בחרת מעני:
Hebrew Leningrad Codex
הִשָּׁמֶר אַל־תֵּפֶן אֶל־אָוֶן כִּי־עַל־זֶה בָּחַרְתָּ מֵעֹנִי ׃
Hebrew TD
הִ֭שָּׁמֶר אַל־תֵּ֣פֶן אֶל־אָ֑וֶן כִּֽי־עַל־זֶ֝֗ה בָּחַ֥רְתָּ מֵעֹֽנִי׃