Job 37:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט  הודיענו מה-נאמר לו    לא-נערך מפני-חשך
Hebrew BSI
ה֭וֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּ֣אמַר ל֑וֹ לֹ֥א־נַ֝עֲרֹ֗ךְ מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הוֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּאמַר לוֹ; לֹא־נַעֲרֹךְ, מִפְּנֵי־חֹשֶׁךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
הודיענו מה נאמר לו לא נערך מפני חשך:
Hebrew Leningrad Codex
הוֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּאמַר לוֹ לֹא־נַעֲרֹךְ מִפְּנֵי־חֹשֶׁךְ ׃
Hebrew TD
ה֭וֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּ֣אמַר ל֑וֹ לֹ֥א־נַ֝עֲרֹ֗ךְ מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃