Job 37:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו  כי לשלג יאמר--    הוא-ארץ וגשם מטר    וגשם מטרות עזו
Hebrew BSI
כִּ֤י לַשֶּׁ֨לַג ׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְר֥וֹת עֻזּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי לַשֶּׁלַג יֹאמַר, הֱוֵא אָרֶץ וְגֶשֶׁם מָטָר; וְגֶשֶׁם, מִטְרוֹת עֻזּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי לשלג יאמר הוא ארץ וגשם מטר וגשם מטרות עזו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי לַשֶּׁלַג יֹאמַר הֱוֵא אָרֶץ וְגֶשֶׁם מָטָר וְגֶשֶׁם מִטְרוֹת עֻזּוֹ ׃
Hebrew TD
כִּ֤י לַשֶּׁ֨לַג ׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְר֥וֹת עֻזּֽוֹ׃