Job 38:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יז  הנגלו לך שערי-מות    ושערי צלמות תראה
Hebrew BSI
הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי־מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲנִגְלוּ לְךָ שַׁעֲרֵי־מָוֶת; וְשַׁעֲרֵי צַלְמָוֶת תִּרְאֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
הנגלו לך שערי מות ושערי צלמות תראה:
Hebrew Leningrad Codex
הֲנִגְלוּ לְךָ שַׁעֲרֵי־מָוֶת וְשַׁעֲרֵי צַלְמָוֶת תִּרְאֶה ׃
Hebrew TD
הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי־מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה׃