Job 38:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לא התקשר מעדנות כימה או-משכות כסיל תפתח
Hebrew BSI
הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הַתְקַשֵּׁר מַעֲדַנּוֹת כִּימָה; אוֹ־מֹשְׁכוֹת כְּסִיל תְּפַתֵּחַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
התקשר מעדנות כימה או משכות כסיל תפתח:
Hebrew Leningrad Codex
הַתְקַשֵּׁר מַעֲדַנּוֹת כִּימָה אוֹ־מֹשְׁכוֹת כְּסִיל תְּפַתֵּחַ ׃
Hebrew TD
הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃