Job 39:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יא התבטח-בו כי-רב כחו ותעזב אליו יגיעך
Hebrew BSI
הֲֽתִבְטַח־בּ֭וֹ כִּי־רַ֣ב כֹּח֑וֹ וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲתִבְטַח־בּוֹ כִּי־רַב כֹּחוֹ; וְתַעֲזֹב אֵלָיו יְגִיעֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
התבטח בו כי רב כחו ותעזב אליו יגיעך:
Hebrew Leningrad Codex
הֲתִבְטַח־בּוֹ כִּי־רַב כֹּחוֹ וְתַעֲזֹב אֵלָיו יְגִיעֶךָ ׃
Hebrew TD
הֲֽתִבְטַח־בּ֭וֹ כִּי־רַ֣ב כֹּח֑וֹ וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃