Job 39:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב  התאמין בו כי-ישוב (ישיב) זרעך    וגרנך יאסף
Hebrew BSI
הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּי־ זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲתַאֲמִין בּוֹ כִּי־יָשׁוּב (יָשִׁיב) זַרְעֶךָ; וְגָרְנְךָ יֶאֱסֹף׃
Hebrew Bible Modern 1977
התאמין בו כי ישוב זרעך וגרנך יאסף:
Hebrew Leningrad Codex
הֲתַאֲמִין בּוֹ כִּי־יָשׁוּב זַרְעֶךָ וְגָרְנְךָ יֶאֱסֹף ׃
Hebrew TD
הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּי־ (ישוב) זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃