Job 39:24 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כד  ברעש ורגז יגמא-ארץ    ולא-יאמין כי-קול שופר

Hebrew BSI

בְּרַ֣עַשׁ וְ֭רֹגֶז יְגַמֶּא־אָ֑רֶץ וְלֹֽא־יַ֝אֲמִ֗ין כִּי־ק֥וֹל שׁוֹפָֽר׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

בְּרַעַשׁ וְרֹגֶז יְגַמֶּא־אָרֶץ; וְלֹא־יַאֲמִין, כִּי־קוֹל שׁוֹפָר׃

Hebrew Bible Modern 1977

ברעש ורגז יגמא ארץ ולא יאמין כי קול שופר:

Hebrew Leningrad Codex

בְּרַעַשׁ וְרֹגֶז יְגַמֶּא־אָרֶץ וְלֹא־יַאֲמִין כִּי־קוֹל שׁוֹפָר ׃

Hebrew TD

בְּרַ֣עַשׁ וְ֭רֹגֶז יְגַמֶּא־אָ֑רֶץ וְלֹֽא־יַ֝אֲמִ֗ין כִּי־ק֥וֹל שׁוֹפָֽר׃