Job 39:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג  תכרענה ילדיהן תפלחנה    חבליהם תשלחנה
Hebrew BSI
תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
תִּכְרַעְנָה יַלְדֵיהֶן תְּפַלַּחְנָה; חֶבְלֵיהֶם תְּשַׁלַּחְנָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
תכרענה ילדיהן תפלחנה חבליהם תשלחנה:
Hebrew Leningrad Codex
תִּכְרַעְנָה יַלְדֵיהֶן תְּפַלַּחְנָה חֶבְלֵיהֶם תְּשַׁלַּחְנָה ׃
Hebrew TD
תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃