Job 41:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יא  מפיו לפידים יהלכו    כידודי אש יתמלטו
Hebrew BSI
מִ֭פִּיו לַפִּידִ֣ים יַהֲלֹ֑כוּ כִּיד֥וֹדֵי אֵ֝֗שׁ יִתְמַלָּֽטוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מִפִּיו לַפִּידִים יַהֲלֹכוּ; כִּידוֹדֵי אֵשׁ, יִתְמַלָּטוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
מי הקדימני ואשלם תחת כל השמים לי הוא:
Hebrew Leningrad Codex
מִפִּיו לַפִּידִים יַהֲלֹכוּ כִּידוֹדֵי אֵשׁ יִתְמַלָּטוּ ׃
Hebrew TD
מִ֭פִּיו לַפִּידִ֣ים יַהֲלֹ֑כוּ כִּיד֥וֹדֵי אֵ֝֗שׁ יִתְמַלָּֽטוּ׃