Job 41:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יד  בצוארו ילין עז    ולפניו תדוץ דאבה
Hebrew BSI
בְּֽ֭צַוָּארוֹ יָלִ֣ין עֹ֑ז וּ֝לְפָנָ֗יו תָּד֥וּץ דְּאָבָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּצַוָּארוֹ יָלִין עֹז; וּלְפָנָיו, תָּדוּץ דְּאָבָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
דלתי פניו מי פתח סביבות שניו אימה:
Hebrew Leningrad Codex
בְּצַוָּארוֹ יָלִין עֹז וּלְפָנָיו תָּדוּץ דְּאָבָה ׃
Hebrew TD
בְּֽ֭צַוָּארוֹ יָלִ֣ין עֹ֑ז וּ֝לְפָנָ֗יו תָּד֥וּץ דְּאָבָֽה׃