Job 41:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט  יחשב לתבן ברזל    לעץ רקבון נחושה
Hebrew BSI
יַחְשֹׁ֣ב לְתֶ֣בֶן בַּרְזֶ֑ל לְעֵ֖ץ רִקָּב֣וֹן נְחוּשָֽׁה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יַחְשֹׁב לְתֶבֶן בַּרְזֶל; לְעֵץ רִקָּבוֹן נְחוּשָׁה׃
Hebrew Bible Modern 1977
מפיו לפידים יהלכו כידודי אש יתמלטו:
Hebrew Leningrad Codex
יַחְשֹׁב לְתֶבֶן בַּרְזֶל לְעֵץ רִקָּבוֹן נְחוּשָׁה ׃
Hebrew TD
יַחְשֹׁ֣ב לְתֶ֣בֶן בַּרְזֶ֑ל לְעֵ֖ץ רִקָּב֣וֹן נְחוּשָֽׁה׃