Job 5:12 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

יב  מפר מחשבות ערומים    ולא-תעשנה ידיהם תשיה

Hebrew BSI

מֵ֭פֵר מַחְשְׁב֣וֹת עֲרוּמִ֑ים וְֽלֹא־תַעֲשֶׂ֥ינָה יְ֝דֵיהֶ֗ם תּוּשִׁיָּֽה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

מֵפֵר מַחְשְׁבוֹת עֲרוּמִים; וְלֹא־תַעֲשֶׂינָה יְדֵיהֶם, תּוּשִׁיָּה׃

Hebrew Bible Modern 1977

מפר מחשבות ערומים ולא תעשינה ידיהם תושיה:

Hebrew Leningrad Codex

מֵפֵר מַחְשְׁבוֹת עֲרוּמִים וְלֹא־תַעֲשֶׂינָה יְדֵיהֶם תּוּשִׁיָּה ׃

Hebrew TD

מֵ֭פֵר מַחְשְׁב֣וֹת עֲרוּמִ֑ים וְֽלֹא־תַעֲשֶׂ֥ינָה יְ֝דֵיהֶ֗ם תּוּשִׁיָּֽה׃