Job 5:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח  כי הוא יכאיב ויחבש    ימחץ וידו תרפינה
Hebrew BSI
כִּ֤י ה֣וּא יַכְאִ֣יב וְיֶחְבָּ֑שׁ יִ֝מְחַ֗ץ תִּרְפֶּֽינָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ; יִמְחַץ, וְיָדוֹ (וְיָדָיו) תִּרְפֶּינָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי הוא יכאיב ויחבש ימחץ וידו תרפינה:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ יִמְחַץ וְיָדוֹ תִּרְפֶּינָה ׃
Hebrew TD
כִּ֤י ה֣וּא יַכְאִ֣יב וְיֶחְבָּ֑שׁ יִ֝מְחַ֗ץ (וידו) תִּרְפֶּֽינָה׃