Job 5:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט  בשש צרות יצילך    ובשבע לא-יגע בך רע
Hebrew BSI
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רוֹת יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע ׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּשֵׁשׁ צָרוֹת יַצִּילֶךָּ; וּבְשֶׁבַע לֹא־יִגַּע בְּךָ רָע׃
Hebrew Bible Modern 1977
בשש צרות יצילך ובשבע לא יגע בך רע:
Hebrew Leningrad Codex
בְּשֵׁשׁ צָרוֹת יַצִּילֶךָּ וּבְשֶׁבַע לֹא־יִגַּע בְּךָ רָע ׃
Hebrew TD
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רוֹת יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע ׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃