Job 6:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כב  הכי-אמרתי הבו לי    ומכחכם שחדו בעדי
Hebrew BSI
הֲֽכִי־אָ֭מַרְתִּי הָ֣בוּ לִ֑י וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם שִׁחֲד֥וּ בַעֲדִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲכִי־אָמַרְתִּי הָבוּ לִי; וּמִכֹּחֲכֶם, שִׁחֲדוּ בַעֲדִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
הכי אמרתי הבו לי ומכחכם שחדו בעדי:
Hebrew Leningrad Codex
הֲכִי־אָמַרְתִּי הָבוּ לִי וּמִכֹּחֲכֶם שִׁחֲדוּ בַעֲדִי ׃
Hebrew TD
הֲֽכִי־אָ֭מַרְתִּי הָ֣בוּ לִ֑י וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם שִׁחֲד֥וּ בַעֲדִֽי׃