Job 6:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח מי-יתן תבוא שאלתי ותקותי יתן אלוה
Hebrew BSI
מִֽי־יִ֭תֵּן תָּב֣וֹא שֶֽׁאֱלָתִ֑י וְ֝תִקְוָתִ֗י יִתֵּ֥ן אֱלֽוֹהַּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מִי־יִתֵּן תָּבוֹא שֶׁאֱלָתִי; וְתִקְוָתִי, יִתֵּן אֱלוֹהַּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
מי יתן תבוא שאלתי ותקותי יתן אלוה:
Hebrew Leningrad Codex
מִי־יִתֵּן תָּבוֹא שֶׁאֱלָתִי וְתִקְוָתִי יִתֵּן אֱלוֹהַּ ׃
Hebrew TD
מִֽי־יִ֭תֵּן תָּב֣וֹא שֶֽׁאֱלָתִ֑י וְ֝תִקְוָתִ֗י יִתֵּ֥ן אֱלֽוֹהַּ׃