Job 7:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
א  הלא-צבא לאנוש על- (עלי-) ארץ    וכימי שכיר ימיו
Hebrew BSI
הֲלֹא־צָבָ֣א לֶאֱנ֣וֹשׁ ־אָ֑רֶץ וְכִימֵ֖י שָׂכִ֣יר יָמָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲלֹא־צָבָא לֶאֱנוֹשׁ עַל־ (עֲלֵי־) אָרֶץ; וְכִימֵי שָׂכִיר יָמָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
הלא צבא לאנוש על ארץ וכימי שכיר ימיו:
Hebrew Leningrad Codex
הֲלֹא־צָבָא לֶאֱנוֹשׁ עֲלֵ־אָרֶץ וְכִימֵי שָׂכִיר יָמָיו ׃
Hebrew TD
הֲלֹא־צָבָ֣א לֶאֱנ֣וֹשׁ (על) ־אָ֑רֶץ וְכִימֵ֖י שָׂכִ֣יר יָמָֽיו׃