Job 7:16 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

טז  מאסתי לא-לעלם אחיה    חדל ממני כי-הבל ימי

Hebrew BSI

מָ֭אַסְתִּי לֹא־לְעֹלָ֣ם אֶֽחְיֶ֑ה חֲדַ֥ל מִ֝מֶּ֗נִּי כִּי־הֶ֥בֶל יָמָֽי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

מָאַסְתִּי לֹא־לְעֹלָם אֶחְיֶה; חֲדַל מִמֶּנִּי, כִּי־הֶבֶל יָמָי׃

Hebrew Bible Modern 1977

מאסתי לא לעלם אחיה חדל ממני כי הבל ימי:

Hebrew Leningrad Codex

מָאַסְתִּי לֹא־לְעֹלָם אֶחְיֶה חֲדַל מִמֶּנִּי כִּי־הֶבֶל יָמָי ׃

Hebrew TD

מָ֭אַסְתִּי לֹא־לְעֹלָ֣ם אֶֽחְיֶ֑ה חֲדַ֥ל מִ֝מֶּ֗נִּי כִּי־הֶ֥בֶל יָמָֽי׃