Job 8:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו אם-זך וישר אתה כי-עתה יעיר עליך ושלם נות צדקך
Hebrew BSI
אִם־זַ֥ךְ וְיָשָׁ֗ר אָ֥תָּה כִּי־עַ֭תָּה יָעִ֣יר עָלֶ֑יךָ וְ֝שִׁלַּ֗ם נְוַ֣ת צִדְקֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־זַךְ וְיָשָׁר, אָתָּה כִּי־עַתָּה יָעִיר עָלֶיךָ; וְשִׁלַּם, נְוַת צִדְקֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אם זך וישר אתה כי עתה יעיר עליך ושלם נות צדקך:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־זַךְ וְיָשָׁר אָתָּה כִּי־עַתָּה יָעִיר עָלֶיךָ וְשִׁלַּם נְוַת צִדְקֶךָ ׃
Hebrew TD
אִם־זַ֥ךְ וְיָשָׁ֗ר אָ֥תָּה כִּי־עַ֭תָּה יָעִ֣יר עָלֶ֑יךָ וְ֝שִׁלַּ֗ם נְוַ֣ת צִדְקֶֽךָ׃