Job 8:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ט כי-תמול אנחנו ולא נדע כי צל ימינו עלי-ארץ
Hebrew BSI
כִּֽי־תְמ֣וֹל אֲ֭נַחְנוּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע כִּ֤י צֵ֖ל יָמֵ֣ינוּ עֲלֵי־אָֽרֶץ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־תְמוֹל אֲנַחְנוּ וְלֹא נֵדָע; כִּי צֵל יָמֵינוּ עֲלֵי־אָרֶץ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי תמול אנחנו ולא נדע כי צל ימינו עלי ארץ:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־תְמוֹל אֲנַחְנוּ וְלֹא נֵדָע כִּי צֵל יָמֵינוּ עֲלֵי־אָרֶץ ׃
Hebrew TD
כִּֽי־תְמ֣וֹל אֲ֭נַחְנוּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע כִּ֤י צֵ֖ל יָמֵ֣ינוּ עֲלֵי־אָֽרֶץ׃