Job 9:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב  הן יחתף מי ישיבנו    מי-יאמר אליו מה-תעשה
Hebrew BSI
הֵ֣ן יַ֭חְתֹּף מִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ מִֽי־יֹאמַ֥ר אֵ֝לָ֗יו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֵן יַחְתֹּף מִי יְשִׁיבֶנּוּ; מִי־יֹאמַר אֵלָיו, מַה־תַּעֲשֶׂה׃
Hebrew Bible Modern 1977
הן יחתף מי ישיבנו מי יאמר אליו מה תעשה:
Hebrew Leningrad Codex
הֵן יַחְתֹּף מִי יְשִׁיבֶנּוּ מִי־יֹאמַר אֵלָיו מַה־תַּעֲשֶׂה ׃
Hebrew TD
הֵ֣ן יַ֭חְתֹּף מִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ מִֽי־יֹאמַ֥ר אֵ֝לָ֗יו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃