Job 9:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כד ארץ נתנה ביד-רשע-- פני-שפטיה יכסה אם-לא אפוא מי-הוא
Hebrew BSI
אֶ֤רֶץ ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפ֣וֹא מִי־הֽוּא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֶרֶץ נִתְּנָה בְיַד־רָשָׁע, פְּנֵי־שֹׁפְטֶיהָ יְכַסֶּה; אִם־לֹא אֵפוֹא מִי־הוּא׃
Hebrew Bible Modern 1977
ארץ נתנה ביד רשע פני שפטיה יכסה אם לא אפוא מי הוא:
Hebrew Leningrad Codex
אֶרֶץ נִתְּנָה בְיַד־רָשָׁע פְּנֵי־שֹׁפְטֶיהָ יְכַסֶּה אִם־לֹא אֵפוֹא מִי־הוּא ׃
Hebrew TD
אֶ֤רֶץ ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפ֣וֹא מִי־הֽוּא׃