Job 9:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג  אם-יחפץ לריב עמו--    לא-יעננו אחת מני-אלף
Hebrew BSI
אִם־יַ֭חְפֹּץ לָרִ֣יב עִמּ֑וֹ לֹֽא־יַ֝עֲנֶ֗נּוּ אַחַ֥ת מִנִּי־אָֽלֶף׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־יַחְפֹּץ לָרִיב עִמּוֹ; לֹא־יַעֲנֶנּוּ, אַחַת מִנִּי־אָלֶף׃
Hebrew Bible Modern 1977
אם יחפץ לריב עמו לא יעננו אחת מני אלף:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־יַחְפֹּץ לָרִיב עִמּוֹ לֹא־יַעֲנֶנּוּ אַחַת מִנִּי־אָלֶף ׃
Hebrew TD
אִם־יַ֭חְפֹּץ לָרִ֣יב עִמּ֑וֹ לֹֽא־יַ֝עֲנֶ֗נּוּ אַחַ֥ת מִנִּי־אָֽלֶף׃