Job 9:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לג  לא יש-בינינו מוכיח--    ישת ידו על-שנינו
Hebrew BSI
לֹ֣א יֵשׁ־בֵּינֵ֣ינוּ מוֹכִ֑יחַ יָשֵׁ֖ת יָד֣וֹ עַל־שְׁנֵֽינוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לֹא יֵשׁ־בֵּינֵינוּ מוֹכִיחַ; יָשֵׁת יָדוֹ עַל־שְׁנֵינוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לא יש בינינו מוכיח ישת ידו על שנינו:
Hebrew Leningrad Codex
לֹא יֵשׁ־בֵּינֵינוּ מוֹכִיחַ יָשֵׁת יָדוֹ עַל־שְׁנֵינוּ ׃
Hebrew TD
לֹ֣א יֵשׁ־בֵּינֵ֣ינוּ מוֹכִ֑יחַ יָשֵׁ֖ת יָד֣וֹ עַל־שְׁנֵֽינוּ׃