Joel 2:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืจืื ืืจืฆืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืืืฉ ืืืจืืื ืืืืื ืืื ืืขืืืื ืืจืืืชื
Hebrew BSI
ืึผึฐืึดืึผืึนืจึดึฃืื ืึฐืจึปืฆึืึผื ืึผึฐืึทื ึฐืฉืึตึฅื ืึดืึฐืึธืึธึื ืึทืขึฒืึฃืึผ ืืึนืึธึื ืึฐืึดึคืืฉื ืึผึดืึฐืจึธืึธืืึ ืึตึฝืึตืึืึผื ืึฐืึนึฅื ืึฐืขึทืึผึฐืึืึผื ืึนืจึฐืืึนืชึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึฐืึดืึผืึนืจึดืื ืึฐืจึปืฆืึผื, ืึผึฐืึทื ึฐืฉืึตื ืึดืึฐืึธืึธื ืึทืขึฒืืึผ ืืึนืึธื; ืึฐืึดืืฉื ืึผึดืึฐืจึธืึธืื ืึตืึตืืึผื, ืึฐืึนื ืึฐืขึทืึผึฐืืึผื ืึนืจึฐืืึนืชึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจืื ืืจืฆืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืืืฉ ืืืจืืื ืืืืื ืืื ืืขืืืื ืืจืืืชื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึฐืึดืึผืึนืจึดืื ืึฐืจึปืฆืึผื ืึผึฐืึทื ึฐืฉืึตื ืึดืึฐืึธืึธื ืึทืขึฒืืึผ ืืึนืึธื ืึฐืึดืืฉื ืึผึดืึฐืจึธืึธืื ืึตืึตืืึผื ืึฐืึนื ืึฐืขึทืึผึฐืืึผื ืึนืจึฐืืึนืชึธื ื
Hebrew TD
ืึฐึผืึดืึผืึนืจึดึฃืื ืึฐืจึปืฆึืึผื ืึฐึผืึทื ึฐืฉึตืึฅื ืึดืึฐืึธืึธึื ืึทืขึฒืึฃืึผ ืืึนืึธึื ืึฐืึดึคืืฉื ืึดึผืึฐืจึธืึธืืึ ืึตึฝืึตืึืึผื ืึฐืึนึฅื ืึฐืขึทืึฐึผืึืึผื ืึนืจึฐืืึนืชึธึฝืื