John 10:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אני מכיר את צאני, צאני מכירות את קולי והן הולכות אחרי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

צאני תשמענה את־קולי ואני ידעתין ואחרי תלכנה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

צֹאנִי שׁוֹמְעוֹת אֶת קוֹלִי וַאֲנִי מַכִּיר אוֹתָן; הֵן הוֹלְכוֹת אַחֲרַי

Hebrew Bible Modern 1977

צאני תשמענה את קולי ואני ידעתין ואחרי תלכנה:

Hebrew MHNT 2020

צֺאנִי שׁוֹמְעוֹת אֶת קוֹלִי וַאֲנִי מַכִּיר אוֹתָן; הֵן הוֹלְכוֹת אַחֲרַי

צֹאנִי תִּשְׁמַעְנָה אֶת־קוֹלִי וַאֲנִי יְדַעְתִּין וְאַחֲרַי תֵּלַכְנָה׃