John 10:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אם איני עושה מעשים כפי שעושה אבי, אל תאמינו לי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אם־לא אעשה את־מעשי אבי אל־תאמינו לי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אִם אֵינֶנִּי עוֹשֶׂה אֶת מַעֲשֵׂי אָבִי, אַל תַּאֲמִינוּ לִי.

Hebrew Bible Modern 1977

אם לא אעשה את מעשי אבי אל תאמינו לי:

Hebrew MHNT 2020

אִם אֵינֶנִּי עוֹשֶׂה אֶת מַעֲשֵׂי אָבִי, אַל תַּאֲמִינוּ לִי.

אִם־לֹא אֶעֱשֶֹה אֶת־מַעֲשֵֹי אָבִי אַל־תַּאֲמִינוּ לִי׃