John 10:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืจืืขื ืืืื ืืจืืฉ ืืืขืืจ ื ืืืจ ืืืจืื, ืื ืืื ืืืื ืืช ืืจืืขื ืืืืืจ ืืช ืงืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืจื ืืืฆืืื ืืชึพืฆืื ื ืืื ืืขืืจ ืืคื ืืื ืืืฆืื ืืืืืช ืืืจืื ืื ืืืขื ืืชึพืงืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืืึนืฆึดืื ืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืืึน ืืึผื ืืึนืึตืึฐ ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึฐืึทืฆึผึนืื ืืึนืึฐืืึนืช ืึทืึฒืจึธืื, ืึผึดื ืึทืึผึดืืจืึนืช ืึตื ืึถืช ืงืึนืืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืจื ืืืฆืืื ืืช ืฆืื ื ืืื ืืขืืจ ืืคื ืืื ืืืฆืื ืืืืืช ืืืจืื ืื ืืืขื ืืช ืงืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืึทืจ ืฉึถืืืึนืฆึดืื ืึถืช ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืืึน ืืึผื ืืึนืึตืึฐ ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึฐืึทืฆึบึผืื ืืึนืึฐืืึนืช ืึทืึฒืจึธืื, ืึดึผื ืึทืึดึผืืจืึนืช ืึตื ืึถืช ืงืึนืืึน.
Hebrew TD
ืึฐืึทืึฒืจึตื ืืึนืฆึดืืืึน ืึถืชึพืฆึนืื ืึน ืึทืขึฒืึนืจ ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึฐืึทืฆึนึผืื ืึนืึฐืืึนืช ืึทืึฒืจึธืื ืึดึผื ืึธืึฐืขืึผ ืึถืชึพืงืึนืืึนื