John 12:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ישוע בא לקראתם רכוב על חמור, ובכך קיים את הנבואה:

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וימצא ישוע עיר אחד וירכב עליו כאשר כתוב׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יֵשׁוּעַ מָצָא קֹדֶם לָכֵן עַיִר וְיָשַׁב עָלָיו, לְפִי הַכָּתוּב:

Hebrew Bible Modern 1977

וימצא ישוע עיר אחד וירכב עליו כאשר כתוב:

Hebrew MHNT 2020

יֵשׁוּעַ מָצָא קֺדֶם לָכֵן עַיִר וְיָשַׁב עָלָיו, לְפִי הַכָּתוּב:

וַיִּמְצָא יֵשׁוּעַ עַיִר אֶחָד וַיִּרְכַּב עָלָיו כַּכָּתוּב׃